Ngày phát hành phiên bản làm lại của Resident Evil 4

[Đối với những người mua phiên bản bán lẻ]

Resident Evil 4 làm lại: Mọi thứ chúng ta biết

Chúng tôi đặt bản làm lại Resident Evil 4 dưới kính hiển vi để nghiên cứu cách so sánh với bản gốc.

Bản làm lại Resident Evil 4 có đôi giày lớn để lấp đầy. Hỏi một vài thành viên của nhóm Gamer PC và bạn sẽ nghe rằng Resident Evil 4 là một trong những trò chơi điện tử hay nhất mọi thời đại. Phim nói chuyện B-Movie của Re4 và bắn xuyên vai khiến nó trở thành Resident Evil đầu tiên cảm thấy như một trò chơi hành động thực sự, một cách tiếp cận đã tổ chức một thập kỷ sau khi chúng tôi xem xét nó vào năm 2014. Và bây giờ, Re4 đã được điều trị làm lại, với một cuộc đại tu hiện đại hóa cho hình ảnh và chiến đấu của nó.

Capcom xử lý một trong những trò chơi được yêu thích nhất như thế nào, sau gần 20 năm? Ngày lớn của Leon đang trải qua một số thay đổi, dựa vào những khoảnh khắc kinh hoàng của Re4 cho bản làm lại với việc bổ sung các chuỗi tàng hình và kẻ thù mới. Nhưng ngay cả với một bộ cập nhật, phiên bản làm lại vẫn còn chặt chẽ với tinh thần của trò chơi gốc. Bây giờ bản làm lại RE4 đã được phát hành trong tự nhiên, đây là tất cả những gì chúng ta biết trong thời gian phát hành để phát hành.

Ngày phát hành phiên bản làm lại Resident Evil 4 là gì?

Bản làm lại Resident Evil 4 được phát hành vào ngày 24 tháng 3 năm 2023.

Bản làm lại RE4 đã được đồn đại trong nhiều năm trước khi nó được tiết lộ chính thức của Capcom trong một buổi livestream PlayStation vào tháng 6 năm 2022. Chương trình phát sóng bắt đầu với đoạn giới thiệu thông báo RE4 được hỗ trợ bởi Flamenco Guitar, một tài liệu tham khảo bóng bẩy về thị trấn Tây Ban Nha nông thôn không tên mà trò chơi diễn ra trong trò chơi diễn ra tại.

Đọc đánh giá của chúng tôi về bản làm lại của Resident Evil 4

Như bạn sẽ đọc trong bài đánh giá Resident Evil 4 của chúng tôi. Chúng tôi đã tìm thấy rất nhiều để ăn mừng trong cuộc phiêu lưu sửa đổi của Leon, đặc biệt là trong những khoảnh khắc khi cập nhật AI của kẻ thù và cơ học chiến đấu thêm một sự hồi hộp mới cho một số trận đấu hay nhất của ban đầu. Nhưng hiện đại hóa của bản làm lại cuối cùng đã hy sinh một số sự quyến rũ ban đầu của nó: đó là một chuyến đi thứ hai thỏa mãn cho RE4, nhưng nó không hoàn toàn gặp được hình mờ được thiết lập vào năm 2005.

Đây là trò chơi làm lại Resident Evil 4 từ Game Informer

Cảnh quay mới này từ câu chuyện bìa của Game Informer là cái nhìn đầu tiên của chúng tôi về chương thứ năm của Re4 Remake, vài giờ vào trò chơi. Leon đã gặp Ashley và chương kết thúc bằng cuộc chiến cabin với Luis Serra. (Lưu ý rằng có vẻ như việc đánh số chương là khác nhau trong việc làm lại, vì điều này diễn ra trong Chương 2-2 trong trò chơi gốc).

Các cảnh quay bao gồm một vài điều chúng ta chưa từng thấy từ làm lại trước đây:

• Bão mưa lớn, béo
• Thợ máy để giải cứu Ashley khỏi Ganado với một cuộc hành quyết
• Leon bắn tổ chim để lấy trứng
• Một cuộc trò chuyện với người bán, người chắc chắn đã ghi lại cuộc đối thoại
• Bây giờ bạn có thể nâng cấp dao ngoài súng
• Súng lục Red9 đang hoạt động
• Chiến đấu với một con chó las plagas
• Huy chương xanh vẫn còn, mặc dù với các số khác nhau
• Một loại kẻ thù đầu bò mới gọi là Brute (anh ta có một cái búa khổng lồ)

Bản phát hành làm lại Resides 4 của Resident Evil 4 đã được phát hành trên?

Trò chơi có sẵn cho PS4, PS5, Xbox Series X | S và PC. Đáng ngạc nhiên, mặc dù đã phát hành phiên bản VR của trò chơi vào năm ngoái, Capcom cũng tuyên bố phát triển “Nội dung PSVR2” cho bản làm lại này. Điều đó dường như ngụ ý toàn bộ trò chơi sẽ không thể chơi được trong VR, nhưng chúng ta sẽ phải chờ xem.

Làm thế nào là Resident Evil 4 làm lại khác nhau?

Re4 Remake dường như vừa trung thành với bản gốc, vừa cởi mở để điều chỉnh những điều nhỏ bé ở đây và ở đó. Dưới đây là một số khác biệt đáng chú ý giữa hai người cho đến nay:

• Tàng hình là một lựa chọn bây giờ: Leon có thể cúi xuống
• Có những động tác thực thi mới với dao và dao bây giờ có thể bị hỏng, vì vậy bạn sẽ không sử dụng cùng một trong suốt trò chơi
• AI của Ashley đã được làm lại. Bạn không còn có thể bảo cô ấy ở một nơi nào đó trong khi bạn đi ra ngoài và chiến đấu với kẻ thù
• Có ít nhất một loại kẻ thù mới, một ganado cầm búa gọi là Brute
• QTE đã ra ngoài, nhưng một số sự kiện được xử lý bằng các QTE trong bản gốc có thể có trong trò chơi ở dạng mới
• Tầm nhìn laser bây giờ là một bản nâng cấp
• Có một vũ khí nỏ mới
• Có một số sự mất tinh thần đối với kẻ thù bây giờ
• Capcom đã thêm các nhiệm vụ phụ bổ sung
• Mặc dù có giai điệu nghiêm túc, chuyển tiếp kinh dị hơn, một lớp lót của Leon vẫn ở đó

Bản tin PC Gamer

Đăng ký để có được nội dung tốt nhất trong tuần và các giao dịch chơi game tuyệt vời, được chọn bởi các biên tập viên.

Bằng cách gửi thông tin của bạn, bạn đồng ý với Điều khoản & Điều kiện và Chính sách bảo mật và từ 16 tuổi trở lên.

Ngày phát hành phiên bản làm lại của Resident Evil 4

Sự sống còn là
chỉ là khởi đầu

Resident Evil 4 là bản làm lại của Resident Evil 4 bản gốc năm 2005.

Được mô phỏng lại cho năm 2023 để mang lại kinh dị sinh tồn hiện đại.

Resident Evil 4 bảo tồn bản chất của trò chơi gốc, đồng thời giới thiệu lối chơi hiện đại hóa,
Một cốt truyện được mô phỏng lại và đồ họa chi tiết sinh động để biến đây thành trò chơi kinh dị sinh tồn mới nhất, nơi sự sống và cái chết, khủng bố và catharsis giao nhau.

• 
• 
• 

CÂU CHUYỆN

6 năm đã trôi qua kể từ thảm họa sinh học ở Thành phố Raccoon.

Leon s. Kennedy, một trong những người sống sót sau vụ việc,
đã được tuyển dụng làm đại lý báo cáo trực tiếp cho Tổng thống Hoa Kỳ.

Với kinh nghiệm của nhiều nhiệm vụ trên lưng,
Leon được gửi đến giải cứu con gái bị bắt cóc của tổng thống.

Anh ấy theo dõi cô ấy đến một ngôi làng châu Âu hẻo lánh,
Nơi có điều gì đó sai lầm khủng khiếp với dân làng.

Và bức màn nổi lên trên câu chuyện về sự giải cứu táo bạo và kinh dị mệt mỏi.

NHÂN VẬT

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

• 

Leon s. Kennedy, một cảnh sát tân binh khi sự cố thành phố gấu trúc diễn ra sáu năm trước, đã trở thành một đại lý làm việc trực tiếp dưới quyền của Tổng thống. Đã trải qua nhiều nhiệm vụ khác nhau kể từ vụ việc, Leon đã trưởng thành đáng kể.

• 

Con gái mất tích của tổng thống Mỹ. Leon lên đường đến một ngôi làng châu Âu hẻo lánh để tìm kiếm cô ấy.

• 

Leon bắt gặp người đàn ông bí ẩn này trong làng. Anh ta dường như biết điều gì đó về nơi ở của con gái của tổng thống Mỹ, nhưng anh ta có thể được tin tưởng.

Ada Wong đã hợp tác với Leon trong sự cố thành phố Raccoon, nhưng đã mất tích trong quá trình phá hủy Phòng thí nghiệm ngầm của Umbrella. Cô ấy đột nhiên xuất hiện trở lại, nhưng mục đích thực sự của cô ấy vẫn là một bí ẩn.

• 

Từng là con người, Ganado tôn thờ thủ lĩnh của một giáo phái tôn giáo, và bây giờ chỉ có sự điên rồ trong mắt họ

Bitores Méndez là người đứng đầu ngôi làng mà Leon mạo hiểm. Giống như những người dân địa phương khác, ông tôn thờ thủ lĩnh của một giáo phái tôn giáo.

• 

Người đứng đầu thứ tám của gia đình Salazar, người đã là người cai trị khu vực nơi Ashley dường như đã mất tích.

Ingrid Hunnigan Một điều phối viên truyền giáo hỗ trợ các đại lý của chính phủ Hoa Kỳ. Cô ấy sẽ hỗ trợ Leon trong nhiệm vụ này.

Thương gia Một thương gia vũ khí bí ẩn xuất hiện ở nhiều địa điểm khác nhau. Anh ta không chỉ mua và bán vũ khí và vật dụng, mà anh ta còn có thể điều chỉnh vũ khí đã thuộc sở hữu của Leon cũng như giao dịch cho các sản phẩm đặc biệt.

• 

Một cựu thành viên của quân đội Hoa Kỳ.
Anh ấy và Leon đã phát triển một trái phiếu sau khi sau này trở thành một tác nhân.

• 

Nhà lãnh đạo hiện tại của Los Iluminados, một giáo phái tôn giáo mạnh mẽ đã tồn tại từ lâu.

VỊ TRÍ

Một ngôi làng châu Âu hẻo lánh được bao quanh bởi một khu rừng,
Tin đồn là nhà của một giáo phái kỳ lạ.

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

Trò chơi

Xé một con đường xuyên qua những nỗi kinh hoàng xung quanh bạn bằng súng, các cuộc tấn công theo dõi tay đôi, parry dao mới được thêm vào và các hành động khác theo ý của bạn. Chiến thuật thông minh, quản lý vật phẩm khôn ngoan và nâng cấp vũ khí chiến lược sẽ giúp đảm bảo sự sống còn của bạn.

HOẠT ĐỘNG

HOẠT ĐỘNG

Vị cảnh máy ảnh người thứ ba trở về từ Resident Evil 4 ban đầu.
Đồ họa được cập nhật nâng cao cảm giác cô lập của trò chơi ban đầu và môi trường ám ảnh của nó, trong khi các điều khiển hiện đại tinh tế nhấn mạnh cách cân bằng sự sống của Leon trên một con dao với lối chơi mạnh mẽ.

HOẠT ĐỘNG

Mục tiêu và bắn từ quan điểm của người thứ ba. Mục tiêu tốt và chọn các mục tiêu của bạn một cách cẩn thận để bảo tồn đạn.
Làm cho kẻ thù của bạn chùn bước bằng cách bắn vào đầu và chân của chúng để mở ra cho một cuộc tấn công cận chiến, và giải quyết các cú đánh trừng phạt mà không tiêu thụ đạn.

HOẠT ĐỘNG

Ngoài việc tấn công, bây giờ bạn có thể tấn công và kết thúc kẻ thù rơi xuống bằng dao của mình.
Tuy nhiên, bất kỳ hành động dao nào cũng sẽ làm giảm độ bền của nó. Chỉ sử dụng nó khi bạn thực sự cần; Tốt nhất là tiết kiệm nó cho hoàn cảnh thảm khốc hoặc bạn có thể bị bắt mà không có cách nào để tự vệ.

QUẢN LÝ NGUỒN TÀI NGUYÊN

QUẢN LÝ NGUỒN TÀI NGUYÊN

Mang theo vũ khí, đạn, thảo mộc chữa bệnh và các vật dụng hữu ích khác trong hộp đựng.
Quản lý hiệu quả các mặt hàng của bạn trong không gian hạn chế được cung cấp là chìa khóa để sinh tồn.

QUẢN LÝ NGUỒN TÀI NGUYÊN

Cùng với việc kết hợp các loại thảo mộc, bây giờ bạn có thể chế tạo đạn và các mặt hàng hữu ích khác.
Nếu trường hợp tùy viên của bạn đang đầy đủ, việc chế tạo là một cách tốt để giải phóng một số không gian.

QUẢN LÝ NGUỒN TÀI NGUYÊN

Mua vũ khí và vật dụng, nâng cấp vũ khí hoặc giao dịch cho hàng hóa đặc biệt tại cửa hàng của người bán. Người bán thậm chí có thể sửa chữa những con dao bị hỏng. * *(Chỉ áp dụng cho con dao mặc định của Leon.)

QUẢN LÝ NGUỒN TÀI NGUYÊN

Thay vào đó, các mặt hàng không thể mua bằng tiền thường xuyên.

Tải xuống nội dung

Mermenaries, chế độ bổ sung có nhịp độ nhanh, sẽ được tham gia bằng cách riêng biệt, một chế độ câu chuyện bổ sung có ADA là nhân vật chính!
Bạn cũng có thể thưởng thức câu chuyện chính đầy đủ trong PlayStation®VR2 với chế độ Resident Evil 4 VR, đến mùa đông này!

DLC trả phí hiện có sẵn

Nhiệm vụ đòi hỏi bí mật. Thất bại không phải là một lựa chọn.

Chơi như Ada Wong trong kịch bản bổ sung này và trải nghiệm các sự kiện của Resident Evil 4 từ quan điểm của cô, điền vào các câu hỏi chưa được trả lời được đặt ra trong câu chuyện chính.

• 

Câu chuyện

Trước Leon s. Kennedy thậm chí đã đặt chân vào ngôi làng bị nguyền rủa đó, cô ấy đã ở đó. Nhiệm vụ của cô ấy? Sự truy xuất bí mật đen tối nhất của giáo phái.

Bây giờ cô ấy phải đối phó với một mối đe dọa không xác định đang nuốt chửng cô ấy từ bên trong, một đồng phạm với một động cơ quá khứ đen tối và một cuộc hội ngộ cơ hội với người đàn ông mà cô ấy ít mong đợi. Kennedy.

Tại sao cô ấy chấp nhận nhiệm vụ này?
Và cô ấy sẽ tự mình đi theo con đường nào trong bóng tối của cuộc điều tra của Leon về vụ bắt cóc con gái của tổng thống?

Cách riêng biệt

• 

Cách riêng biệt

Ngoài hành động có sẵn trong trò chơi cơ bản với Leon, một khẩu súng vật lộn có thể được sử dụng để đến nhiều địa điểm khác nhau, cũng như hạ gục kẻ thù từ xa và phát động một cuộc tấn công cận chiến tầm xa. Điều này cho phép trải nghiệm chơi trò chơi thú vị và có nhịp độ nhanh hơn.

DLC miễn phí hiện có sẵn

Được lên kế hoạch phát hành vào ngày 21 tháng 9 năm 2023 (Thu)

Quay lại theo nhu cầu phổ biến và có sẵn bây giờ là DLC miễn phí, chế độ trò chơi bổ sung “The Mermenaries”!
Tham gia vào lối chơi có chỉ số octan cao khiến người hâm mộ trở lại trong ngày và bắt đầu làm cho họ trở lại!

Những lính đánh thuê

• 

Những lính đánh thuê

“Người lính đánh thuê” là gì?

Các lính đánh thuê là một chế độ thời gian, nơi bạn đánh bại đám kẻ thù để kiếm được số điểm cao. Lúc đầu, bạn sẽ chỉ có quyền truy cập vào một số vũ khí nhất định, vì vậy nếu bạn muốn ghi điểm lớn, bạn sẽ phải tìm hiểu bộ đồ vũ khí nào. Để bắt đầu, chỉ có sân khấu làng, nhưng bạn càng chơi tốt hơn, càng nhiều giai đoạn và nội dung khác bạn mở khóa.

• 

Những lính đánh thuê

Hãy nhớ rằng: nếu đồng hồ không bị giảm, điểm số của bạn không thể đánh dấu. Để kéo dài thời gian còn lại của bạn, hãy sử dụng cận chiến để hạ gục kẻ thù hoặc đánh bại những người cụ thể, mạnh mẽ. Thu thập các hình-hình thời gian xanh rực rỡ sẽ kéo dài thời gian của bạn, vì vậy việc lấy chúng nên là một phần trong chiến lược của bạn.

• 

Những lính đánh thuê

Kích hoạt Chế độ Mayhem để tăng cường tạm thời cho sức mạnh, tốc độ của bạn và các số liệu thống kê khác. Nhận được điểm số của bạn để tấn công kẻ thù; và một sự thúc đẩy cho thời gian còn lại của bạn để đánh bại họ. Máy đo chế độ Mayhem của bạn tăng đều đặn theo thời gian và khi bạn đánh bại kẻ thù hoặc tấn công thành công. Ngoài ra, thu thập quả cầu chế độ Mayhem để lấp đầy một thanh ngay lập tức!

Cập nhật

Được lên kế hoạch phát hành vào ngày 21 tháng 9 năm 2023 (Thu)

Ada Wong và Albert Wesker là những nhân vật có thể chơi mới trong chế độ lính đánh thuê!

• *Bạn không cần các cách riêng biệt DLC để mua bản cập nhật này.
• *Một số ký tự sẽ chỉ được mở khóa nếu một số điều kiện trong trò chơi được đáp ứng.

NHÂN VẬT

• 
• 
• 
• 
• 
• 

DLC miễn phí đến vào mùa đông này

Bước vào đôi giày của Leon s. Kennedy và đắm mình trong một nhiệm vụ giải cứu kinh hoàng và đau khổ khi Resident Evil 4 đang đến PlayStation®VR2 như một DLC miễn phí.

Resident Evil 4 VR Chế độ

• 

Resident Evil 4 VR Chế độ

Trải nghiệm sự đắm chìm với VR

Thích chơi trò chơi trong đồ họa chi tiết 360 ° đầy đủ. Ngoài ra, âm thanh 3D thực tế tiếp tục nâng cao trải nghiệm nhập vai của trò chơi.

• 

Resident Evil 4 VR Chế độ

Xử lý vũ khí thực tế

Với bộ điều khiển Sense PlayStation®VR2, giờ đây bạn có thể biết các đặc điểm của từng vũ khí, chẳng hạn như súng ngắn, súng ngắn, súng trường và con dao của bạn. Tận hưởng trải nghiệm thực tế khi thực hiện hành động.

Resident Evil 4 VR Chế độ(Nội dung có thể tải xuống cho Resident Evil 4 trên PlayStation®5)

• Hệ thống: PlayStation®VR2 (PlayStation®5)
• Thể loại: Kinh dị sinh tồn
• Ngày phát hành: Đến mùa đông này
• Miễn phí *

• *Để chơi nội dung này, bạn phải có Resident Evil 4.
• *DLC này không tương thích với các cách riêng biệt và chế độ lính đánh thuê.

Sản phẩm có sẵn ngay bây giờ

1 Chọn một phiên bản

2 Chọn một nền tảng

Phiên bản tiêu chuẩn

Phiên bản kỹ thuật số

PlayStation 4 & PlayStation 5 Đơn đặt hàng trước kỹ thuật số

Resident Evil 4 Nhạc phim mini

• Lưu ý: Những người mua trò chơi từ cửa hàng PS trước ngày 23/03/2023 3:59 PM UTC (23/3/2023 11:59 PM HKT, 3/24/2023 2:59 AM AEDT) đủ điều kiện.
• Tiền thưởng giới hạn đặc biệt có thể có sẵn riêng trong tương lai.

[Phiên bản tiêu chuẩn bao gồm nội dung]

• ・ Resident Evil 4

Tiền thưởng đặt hàng trước(Phiên bản tiêu chuẩn)

・ Trường hợp tùy viên: ‘Vàng’
・ Charm: ‘AMMO súng ngắn’

Trường hợp tùy viên trong trò chơi và sự quyến rũ với các hiệu ứng đặc biệt.

• Lưu ý: Trường hợp tùy viên có thể được thay đổi bằng cách chọn “máy đánh chữ” sau đó “tùy chỉnh trường hợp.”
• Sự quyến rũ có thể được thay đổi bằng cách chọn “máy đánh chữ” sau đó “tùy chỉnh trường hợp.”

• Lưu ý: Bạn phải có toàn bộ trò chơi của Resident Evil 4 để truy cập nội dung này.
• Nội dung có thể được tải xuống từ cửa hàng nơi phiên bản tải xuống hoặc thông qua mã chứng từ với phiên bản bán lẻ.
• Nội dung mua hàng sẽ cung cấp cho bạn giấy phép sử dụng nó trên cả phiên bản PlayStation®5 và PlayStation®4.
• Mua nội dung cho phiên bản PlayStation®4 và sau đó nâng cấp trò chơi lên phiên bản PlayStation®5 sẽ yêu cầu bạn tải xuống lại nội dung đó với cùng một tài khoản mạng PlayStation ™.
• Tiền thưởng giới hạn đặc biệt có thể có sẵn riêng trong tương lai.

[Đối với những người mua phiên bản tải xuống]

• Những người mua phiên bản PlayStation®4, PlayStation®5 hoặc Xbox Series X | s 3/23/2023 3:59 PM UTC (23/3/2023 11:59 PM HKT, 3/24/2023 2:59 AM ) đủ điều kiện.
• Những người mua phiên bản Steam trước 23/03/2023 11:59 tối UTC (24/3/2023 7:59 AM HKT, 3/24/2023 10:59 AM AEDT).

[Đối với những người mua phiên bản bán lẻ]

• Mã chứng từ chỉ có thể được sử dụng một lần. Bạn phải được kết nối với mạng PlayStation ™ hoặc Xbox Live để đổi nội dung.

Những điều cần lưu ý

• *Nội dung và thông số kỹ thuật có thể thay đổi mà không cần thông báo trước.
• *Hình ảnh được sử dụng cho mục đích minh họa.

Phiên bản kỹ thuật số

PlayStation 4 & PlayStation 5 Đơn đặt hàng trước kỹ thuật số

Resident Evil 4 Nhạc phim mini

• Lưu ý: Những người mua trò chơi từ cửa hàng PS trước ngày 23/03/2023 3:59 PM UTC (23/3/2023 11:59 PM HKT, 3/24/2023 2:59 AM AEDT) đủ điều kiện.
• Tiền thưởng giới hạn đặc biệt có thể có sẵn riêng trong tương lai.

[Phiên bản tiêu chuẩn bao gồm nội dung]

• ・ Resident Evil 4

Tiền thưởng đặt hàng trước(Phiên bản tiêu chuẩn)

・ Trường hợp tùy viên: ‘Vàng’
・ Charm: ‘AMMO súng ngắn’

Trường hợp tùy viên trong trò chơi và sự quyến rũ với các hiệu ứng đặc biệt.

• Lưu ý: Trường hợp tùy viên có thể được thay đổi bằng cách chọn “máy đánh chữ” sau đó “tùy chỉnh trường hợp.”
• Sự quyến rũ có thể được thay đổi bằng cách chọn “máy đánh chữ” sau đó “tùy chỉnh trường hợp.”

• Lưu ý: Bạn phải có toàn bộ trò chơi của Resident Evil 4 để truy cập nội dung này.
• Nội dung có thể được tải xuống từ cửa hàng nơi phiên bản tải xuống hoặc thông qua mã chứng từ với phiên bản bán lẻ.
• Nội dung mua hàng sẽ cung cấp cho bạn giấy phép sử dụng nó trên cả phiên bản PlayStation®5 và PlayStation®4.
• Mua nội dung cho phiên bản PlayStation®4 và sau đó nâng cấp trò chơi lên phiên bản PlayStation®5 sẽ yêu cầu bạn tải xuống lại nội dung đó với cùng một tài khoản mạng PlayStation ™.
• Tiền thưởng giới hạn đặc biệt có thể có sẵn riêng trong tương lai.

[Đối với những người mua phiên bản tải xuống]

• Những người mua phiên bản PlayStation®4, PlayStation®5 hoặc Xbox Series X | s 3/23/2023 3:59 PM UTC (23/3/2023 11:59 PM HKT, 3/24/2023 2:59 AM ) đủ điều kiện.
• Những người mua phiên bản Steam trước 23/03/2023 11:59 tối UTC (24/3/2023 7:59 AM HKT, 3/24/2023 10:59 AM AEDT).

[Đối với những người mua phiên bản bán lẻ]

• Mã chứng từ chỉ có thể được sử dụng một lần. Bạn phải được kết nối với mạng PlayStation ™ hoặc Xbox Live để đổi nội dung.

Những điều cần lưu ý

• *Nội dung và thông số kỹ thuật có thể thay đổi mà không cần thông báo trước.
• *Hình ảnh được sử dụng cho mục đích minh họa.

Phiên bản kỹ thuật số

[Phiên bản tiêu chuẩn bao gồm nội dung]

• ・ Resident Evil 4

Những điều cần lưu ý

• *Nội dung và thông số kỹ thuật có thể thay đổi mà không cần thông báo trước.
• *Hình ảnh được sử dụng cho mục đích minh họa.

Phiên bản kỹ thuật số

[Phiên bản tiêu chuẩn bao gồm nội dung]

• ・ Resident Evil 4

Những điều cần lưu ý

• *Nội dung và thông số kỹ thuật có thể thay đổi mà không cần thông báo trước.
• *Hình ảnh được sử dụng cho mục đích minh họa.

bản Deluxe

Phiên bản kỹ thuật số

PlayStation 4 & PlayStation 5 Đơn đặt hàng trước kỹ thuật số

Resident Evil 4 Nhạc phim mini

• Lưu ý: Những người mua trò chơi từ cửa hàng PS trước ngày 23/03/2023 3:59 PM UTC (23/3/2023 11:59 PM HKT, 3/24/2023 2:59 AM AEDT) đủ điều kiện.
• Tiền thưởng giới hạn đặc biệt có thể có sẵn riêng trong tương lai.

[Phiên bản Deluxe bao gồm nội dung]

• ・ Resident Evil 4
• ・ Gói DLC bổ sung

• Lưu ý: Bạn phải được kết nối với mạng PlayStation ™ hoặc Xbox Live để đổi nội dung từ gói DLC thêm.
• “Gói DLC thêm” dự kiến ​​sẽ được phát hành dưới dạng nội dung có thể tải xuống được trả tiền vào ngày 24 tháng 3 năm 2023.
• Nội dung mua hàng sẽ cung cấp cho bạn giấy phép cho nó trên cả PlayStation 5 và phiên bản PlayStation 4.
• Mua nội dung cho phiên bản PlayStation®4 và sau đó nâng cấp trò chơi lên phiên bản PlayStation®5 sẽ yêu cầu bạn tải xuống lại nội dung đó với cùng một tài khoản mạng PlayStation ™.

Tiền thưởng đặt hàng trước(Phiên bản Deluxe & Phiên bản Collector)

・ Trường hợp tùy viên: ‘Vàng’
・ CASE TÊN: ‘Cổ điển’
・ Charm: ‘AMMO súng ngắn’
・ Charm: ‘Herb Green Herb’

Trường hợp tùy viên trong trò chơi và sự quyến rũ với các hiệu ứng đặc biệt.

• Lưu ý: Trường hợp tùy viên có thể được thay đổi bằng cách chọn “máy đánh chữ” sau đó “tùy chỉnh trường hợp.”
• Sự quyến rũ có thể được thay đổi bằng cách chọn “máy đánh chữ” sau đó “tùy chỉnh trường hợp.”

• Lưu ý: Bạn phải có toàn bộ trò chơi của Resident Evil 4 để truy cập nội dung này.
• Nội dung có thể được tải xuống từ cửa hàng nơi phiên bản tải xuống hoặc thông qua mã chứng từ với phiên bản bán lẻ.
• Nội dung mua hàng sẽ cung cấp cho bạn giấy phép sử dụng nó trên cả phiên bản PlayStation®5 và PlayStation®4.
• Mua nội dung cho phiên bản PlayStation®4 và sau đó nâng cấp trò chơi lên phiên bản PlayStation®5 sẽ yêu cầu bạn tải xuống lại nội dung đó với cùng một tài khoản mạng PlayStation ™.
• Tiền thưởng giới hạn đặc biệt có thể có sẵn riêng trong tương lai.

[Đối với những người mua phiên bản tải xuống]

• Những người mua phiên bản PlayStation®4, PlayStation®5 hoặc Xbox Series X | s 3/23/2023 3:59 PM UTC (23/3/2023 11:59 PM HKT, 3/24/2023 2:59 AM ) đủ điều kiện.
• Những người mua phiên bản Steam trước 23/03/2023 11:59 tối UTC (24/3/2023 7:59 AM HKT, 3/24/2023 10:59 AM AEDT).

[Đối với những người mua phiên bản bán lẻ]

• Mã chứng từ chỉ có thể được sử dụng một lần. Bạn phải được kết nối với mạng PlayStation ™ hoặc Xbox Live để đổi nội dung.

Những điều cần lưu ý

• *Nội dung và thông số kỹ thuật có thể thay đổi mà không cần thông báo trước.
• *Hình ảnh được sử dụng cho mục đích minh họa.

Phiên bản kỹ thuật số

PlayStation 4 & PlayStation 5 Đơn đặt hàng trước kỹ thuật số

Resident Evil 4 Nhạc phim mini

• Lưu ý: Những người mua trò chơi từ cửa hàng PS trước ngày 23/03/2023 3:59 PM UTC (23/3/2023 11:59 PM HKT, 3/24/2023 2:59 AM AEDT) đủ điều kiện.
• Tiền thưởng giới hạn đặc biệt có thể có sẵn riêng trong tương lai.

[Phiên bản Deluxe bao gồm nội dung]

• ・ Resident Evil 4
• ・ Gói DLC bổ sung

• Lưu ý: Bạn phải được kết nối với mạng PlayStation ™ hoặc Xbox Live để đổi nội dung từ gói DLC thêm.
• “Gói DLC thêm” dự kiến ​​sẽ được phát hành dưới dạng nội dung có thể tải xuống được trả tiền vào ngày 24 tháng 3 năm 2023.
• Nội dung mua hàng sẽ cung cấp cho bạn giấy phép cho nó trên cả PlayStation 5 và phiên bản PlayStation 4.
• Mua nội dung cho phiên bản PlayStation®4 và sau đó nâng cấp trò chơi lên phiên bản PlayStation®5 sẽ yêu cầu bạn tải xuống lại nội dung đó với cùng một tài khoản mạng PlayStation ™.

Tiền thưởng đặt hàng trước(Phiên bản Deluxe & Phiên bản Collector)

・ Trường hợp tùy viên: ‘Vàng’
・ CASE TÊN: ‘Cổ điển’
・ Charm: ‘AMMO súng ngắn’
・ Charm: ‘Herb Green Herb’

Trường hợp tùy viên trong trò chơi và sự quyến rũ với các hiệu ứng đặc biệt.

• Lưu ý: Trường hợp tùy viên có thể được thay đổi bằng cách chọn “máy đánh chữ” sau đó “tùy chỉnh trường hợp.”
• Sự quyến rũ có thể được thay đổi bằng cách chọn “máy đánh chữ” sau đó “tùy chỉnh trường hợp.”

• Lưu ý: Bạn phải có toàn bộ trò chơi của Resident Evil 4 để truy cập nội dung này.
• Nội dung có thể được tải xuống từ cửa hàng nơi phiên bản tải xuống hoặc thông qua mã chứng từ với phiên bản bán lẻ.
• Nội dung mua hàng sẽ cung cấp cho bạn giấy phép sử dụng nó trên cả phiên bản PlayStation®5 và PlayStation®4.
• Mua nội dung cho phiên bản PlayStation®4 và sau đó nâng cấp trò chơi lên phiên bản PlayStation®5 sẽ yêu cầu bạn tải xuống lại nội dung đó với cùng một tài khoản mạng PlayStation ™.
• Tiền thưởng giới hạn đặc biệt có thể có sẵn riêng trong tương lai.

[Đối với những người mua phiên bản tải xuống]

• Những người mua phiên bản PlayStation®4, PlayStation®5 hoặc Xbox Series X | s 3/23/2023 3:59 PM UTC (23/3/2023 11:59 PM HKT, 3/24/2023 2:59 AM ) đủ điều kiện.
• Những người mua phiên bản Steam trước 23/03/2023 11:59 tối UTC (24/3/2023 7:59 AM HKT, 3/24/2023 10:59 AM AEDT).

[Đối với những người mua phiên bản bán lẻ]

• Mã chứng từ chỉ có thể được sử dụng một lần. Bạn phải được kết nối với mạng PlayStation ™ hoặc Xbox Live để đổi nội dung.

Những điều cần lưu ý

• *Nội dung và thông số kỹ thuật có thể thay đổi mà không cần thông báo trước.
• *Hình ảnh được sử dụng cho mục đích minh họa.

Phiên bản kỹ thuật số

[Phiên bản Deluxe bao gồm nội dung]

• ・ Resident Evil 4
• ・ Gói DLC bổ sung

• Lưu ý: Bạn phải được kết nối với mạng PlayStation ™ hoặc Xbox Live để đổi nội dung từ gói DLC thêm.
• “Gói DLC thêm” dự kiến ​​sẽ được phát hành dưới dạng nội dung có thể tải xuống được trả tiền vào ngày 24 tháng 3 năm 2023.
• Nội dung mua hàng sẽ cung cấp cho bạn giấy phép cho nó trên cả PlayStation 5 và phiên bản PlayStation 4.
• Mua nội dung cho phiên bản PlayStation®4 và sau đó nâng cấp trò chơi lên phiên bản PlayStation®5 sẽ yêu cầu bạn tải xuống lại nội dung đó với cùng một tài khoản mạng PlayStation ™.

Những điều cần lưu ý

• *Nội dung và thông số kỹ thuật có thể thay đổi mà không cần thông báo trước.
• *Hình ảnh được sử dụng cho mục đích minh họa.

Phiên bản kỹ thuật số

[Phiên bản Deluxe bao gồm nội dung]

• ・ Resident Evil 4
• ・ Gói DLC bổ sung

• Lưu ý: Bạn phải được kết nối với mạng PlayStation ™ hoặc Xbox Live để đổi nội dung từ gói DLC thêm.
• “Gói DLC thêm” dự kiến ​​sẽ được phát hành dưới dạng nội dung có thể tải xuống được trả tiền vào ngày 24 tháng 3 năm 2023.
• Nội dung mua hàng sẽ cung cấp cho bạn giấy phép cho nó trên cả PlayStation 5 và phiên bản PlayStation 4.
• Mua nội dung cho phiên bản PlayStation®4 và sau đó nâng cấp trò chơi lên phiên bản PlayStation®5 sẽ yêu cầu bạn tải xuống lại nội dung đó với cùng một tài khoản mạng PlayStation ™.

Những điều cần lưu ý

• *Nội dung và thông số kỹ thuật có thể thay đổi mà không cần thông báo trước.
• *Hình ảnh được sử dụng cho mục đích minh họa.

Nhà sưu tập phiên bản

[Phiên bản Collector bao gồm nội dung]

• ・ Resident Evil 4
• ・ Mã sản phẩm gói DLC bổ sung
• Nhạc phim kỹ thuật số
• ・ Hình: Leon S. Kennedy
• ·Sách Mỹ thuật
• Bản đồ đặc biệt
• ・ Hộp thu thập

• Lưu ý: Mã chứng từ cho gói DLC bổ sung chỉ có thể được sử dụng một lần. Bạn phải được kết nối với mạng PlayStation ™ hoặc Xbox Live để đổi nội dung từ gói DLC thêm.
• “Gói DLC thêm” dự kiến ​​sẽ được phát hành dưới dạng nội dung có thể tải xuống được trả tiền vào ngày 24 tháng 3 năm 2023.
• Nội dung mua hàng sẽ cung cấp cho bạn giấy phép cho nó trên cả PlayStation®5 và phiên bản PlayStation®4.
• Mua nội dung cho phiên bản PlayStation®4 và sau đó nâng cấp trò chơi lên phiên bản PlayStation®5 sẽ yêu cầu bạn tải xuống lại nội dung đó với cùng một tài khoản mạng PlayStation ™.

Tiền thưởng đặt hàng trước(Phiên bản Deluxe & Phiên bản Collector)

・ Trường hợp tùy viên: ‘Vàng’
・ CASE TÊN: ‘Cổ điển’
・ Charm: ‘AMMO súng ngắn’
・ Charm: ‘Herb Green Herb’

Trường hợp tùy viên trong trò chơi và sự quyến rũ với các hiệu ứng đặc biệt.

• Lưu ý: Trường hợp tùy viên có thể được thay đổi bằng cách chọn “máy đánh chữ” sau đó “tùy chỉnh trường hợp.”
• Sự quyến rũ có thể được thay đổi bằng cách chọn “máy đánh chữ” sau đó “tùy chỉnh trường hợp.”

• Lưu ý: Bạn phải có toàn bộ trò chơi của Resident Evil 4 để truy cập nội dung này.
• Nội dung có thể được tải xuống từ cửa hàng nơi phiên bản tải xuống hoặc thông qua mã chứng từ với phiên bản bán lẻ.
• Nội dung mua hàng sẽ cung cấp cho bạn giấy phép sử dụng nó trên cả phiên bản PlayStation®5 và PlayStation®4.
• Mua nội dung cho phiên bản PlayStation®4 và sau đó nâng cấp trò chơi lên phiên bản PlayStation®5 sẽ yêu cầu bạn tải xuống lại nội dung đó với cùng một tài khoản mạng PlayStation ™.
• Tiền thưởng giới hạn đặc biệt có thể có sẵn riêng trong tương lai.

[Đối với những người mua phiên bản tải xuống]

• Những người mua phiên bản PlayStation®4, PlayStation®5 hoặc Xbox Series X | s 3/23/2023 3:59 PM UTC (23/3/2023 11:59 PM HKT, 3/24/2023 2:59 AM ) đủ điều kiện.
• Những người mua phiên bản Steam trước 23/03/2023 11:59 tối UTC (24/3/2023 7:59 AM HKT, 3/24/2023 10:59 AM AEDT).

[Đối với những người mua phiên bản bán lẻ]

• Mã chứng từ chỉ có thể được sử dụng một lần. Bạn phải được kết nối với mạng PlayStation ™ hoặc Xbox Live để đổi nội dung.

Những điều cần lưu ý

• *Nội dung và thông số kỹ thuật có thể thay đổi mà không cần thông báo trước.
• *Hình ảnh được sử dụng cho mục đích minh họa.

[Phiên bản Collector bao gồm nội dung]

• ・ Resident Evil 4
• ・ Mã sản phẩm gói DLC bổ sung
• Nhạc phim kỹ thuật số
• ・ Hình: Leon S. Kennedy
• ·Sách Mỹ thuật
• Bản đồ đặc biệt
• ・ Hộp thu thập

• Lưu ý: Mã chứng từ cho gói DLC bổ sung chỉ có thể được sử dụng một lần. Bạn phải được kết nối với mạng PlayStation ™ hoặc Xbox Live để đổi nội dung từ gói DLC thêm.
• “Gói DLC thêm” dự kiến ​​sẽ được phát hành dưới dạng nội dung có thể tải xuống được trả tiền vào ngày 24 tháng 3 năm 2023.
• Nội dung mua hàng sẽ cung cấp cho bạn giấy phép cho nó trên cả PlayStation®5 và phiên bản PlayStation®4.
• Mua nội dung cho phiên bản PlayStation®4 và sau đó nâng cấp trò chơi lên phiên bản PlayStation®5 sẽ yêu cầu bạn tải xuống lại nội dung đó với cùng một tài khoản mạng PlayStation ™.

Tiền thưởng đặt hàng trước(Phiên bản Deluxe & Phiên bản Collector)

・ Trường hợp tùy viên: ‘Vàng’
・ CASE TÊN: ‘Cổ điển’
・ Charm: ‘AMMO súng ngắn’
・ Charm: ‘Herb Green Herb’

Trường hợp tùy viên trong trò chơi và sự quyến rũ với các hiệu ứng đặc biệt.

• Lưu ý: Trường hợp tùy viên có thể được thay đổi bằng cách chọn “máy đánh chữ” sau đó “tùy chỉnh trường hợp.”
• Sự quyến rũ có thể được thay đổi bằng cách chọn “máy đánh chữ” sau đó “tùy chỉnh trường hợp.”

• Lưu ý: Bạn phải có toàn bộ trò chơi của Resident Evil 4 để truy cập nội dung này.
• Nội dung có thể được tải xuống từ cửa hàng nơi phiên bản tải xuống hoặc thông qua mã chứng từ với phiên bản bán lẻ.
• Nội dung mua hàng sẽ cung cấp cho bạn giấy phép sử dụng nó trên cả phiên bản PlayStation®5 và PlayStation®4.
• Mua nội dung cho phiên bản PlayStation®4 và sau đó nâng cấp trò chơi lên phiên bản PlayStation®5 sẽ yêu cầu bạn tải xuống lại nội dung đó với cùng một tài khoản mạng PlayStation ™.
• Tiền thưởng giới hạn đặc biệt có thể có sẵn riêng trong tương lai.

[Đối với những người mua phiên bản tải xuống]

• Những người mua phiên bản PlayStation®4, PlayStation®5 hoặc Xbox Series X | s 3/23/2023 3:59 PM UTC (23/3/2023 11:59 PM HKT, 3/24/2023 2:59 AM ) đủ điều kiện.
• Những người mua phiên bản Steam trước 23/03/2023 11:59 tối UTC (24/3/2023 7:59 AM HKT, 3/24/2023 10:59 AM AEDT).

[Đối với những người mua phiên bản bán lẻ]

• Mã chứng từ chỉ có thể được sử dụng một lần. Bạn phải được kết nối với mạng PlayStation ™ hoặc Xbox Live để đổi nội dung.

Những điều cần lưu ý

• *Nội dung và thông số kỹ thuật có thể thay đổi mà không cần thông báo trước.
• *Hình ảnh được sử dụng cho mục đích minh họa.

Cách riêng biệt(DLC)

Phiên bản kỹ thuật số

Những điều cần lưu ý

• *Nội dung và thông số kỹ thuật có thể thay đổi mà không cần thông báo trước.
• *Hình ảnh được sử dụng cho mục đích minh họa.

Phiên bản kỹ thuật số

Những điều cần lưu ý

• *Nội dung và thông số kỹ thuật có thể thay đổi mà không cần thông báo trước.
• *Hình ảnh được sử dụng cho mục đích minh họa.

Phiên bản kỹ thuật số

Những điều cần lưu ý

• *Nội dung và thông số kỹ thuật có thể thay đổi mà không cần thông báo trước.
• *Hình ảnh được sử dụng cho mục đích minh họa.

Phiên bản kỹ thuật số

Những điều cần lưu ý

• *Nội dung và thông số kỹ thuật có thể thay đổi mà không cần thông báo trước.
• *Hình ảnh được sử dụng cho mục đích minh họa.

• Thể loại: Kinh dị sinh tồn
• Người chơi: 1

• Ngày phát hành: hiện có sẵn

Áo khoác bomber da da cừu màu nâu Leon xuất hiện với sự cho phép của Schott NYC.

SẢN PHẨM

Nhà sưu tập phiên bản

• Mã sản phẩm gói DLC bổ sung
  • Một bộ DLC bao gồm trang phục nhân vật cũng như vũ khí và vật phẩm hữu ích.
• Nhạc phim kỹ thuật số
  • *Đối với các khu vực Úc & New Zealand, nhạc phim sẽ được cung cấp bởi mã kỹ thuật số
• Hình: Leon s. Kennedy
• Sách Mỹ thuật
• Bản đồ đặc biệt
• Hộp thu thập

• Lưu ý: Mã chứng từ cho gói DLC bổ sung chỉ có thể được sử dụng một lần. Bạn phải được kết nối với mạng PlayStation ™ hoặc Xbox Live để đổi nội dung từ gói DLC thêm.
• “Gói DLC thêm” dự kiến ​​sẽ được phát hành dưới dạng nội dung có thể tải xuống được trả tiền vào ngày 24 tháng 3 năm 2023.
• Nội dung mua hàng sẽ cung cấp cho bạn giấy phép cho nó trên cả PlayStation®5 và phiên bản PlayStation®4.
• Mua nội dung cho phiên bản PlayStation®4 và sau đó nâng cấp trò chơi lên phiên bản PlayStation®5 sẽ yêu cầu bạn tải xuống lại nội dung đó với cùng một tài khoản mạng PlayStation ™.

Gói DLC thêm

• Trang phục Leon & Ashley: ‘Casual’
• Trang phục Leon & Ashley: ‘Lãng mạn’
• Leon Trang phục & Bộ lọc: ‘Anh hùng’
• Leon Trang phục & Bộ lọc: ‘Nhân vật phản diện’
• Vũ khí Deluxe: ‘Sentinel Nine’
• Vũ khí Deluxe: ‘Skull Shaker’
• Bản đồ kho báu: Mở rộng
• Phụ kiện Leon: ‘Kính râm (Sporty)’
• ‘Ver gốc.’Trao đổi nhạc phim

• Lưu ý: Bạn phải được kết nối với mạng PlayStation ™ hoặc Xbox Live để đổi nội dung từ gói DLC thêm.
• “Gói DLC thêm” dự kiến ​​sẽ được phát hành dưới dạng nội dung có thể tải xuống được trả tiền vào ngày 24 tháng 3 năm 2023.
• Nội dung mua hàng sẽ cung cấp cho bạn giấy phép cho nó trên cả PlayStation 5 và phiên bản PlayStation 4.
• Mua nội dung cho phiên bản PlayStation®4 và sau đó nâng cấp trò chơi lên phiên bản PlayStation®5 sẽ yêu cầu bạn tải xuống lại nội dung đó với cùng một tài khoản mạng PlayStation ™.

Cách chơi nhạc nền mini

Trước khi bạn sử dụng nhạc nền mini, vui lòng sẵn sàng thiết bị lưu trữ USB phù hợp.

• 1. Sau khi được cài đặt, hãy bắt đầu nhạc nền mini.
• 2. Thực hiện theo các hướng dẫn trên màn hình và sao chép nhạc nền vào thiết bị lưu trữ USB. Sau khi sao chép xong, vui lòng đóng nhạc nền mini.
• 3. Chèn thiết bị lưu trữ USB vào PS4 hoặc PS5 của bạn để phát nó.

• Lưu ý: Có thể có những trường hợp nhạc nền mini trên thiết bị USB không được nhận ra.
  Vui lòng kiểm tra lại thiết bị USB và thử lại.

Vui lòng xem “Nghe nhạc trên thiết bị lưu trữ USB” để biết thêm chi tiết về cách nghe nhạc nền mini. (Bỏ qua các bước 1 và 2.)
Bạn có thể phát nhạc phim Mini từ biểu tượng âm nhạc trên PS5.