کِمی کوئی نا وا. | کِمی کوئی نا وا. وکی | فینڈم ، کِمی کوئی نا وا. . جیز.
کِمی کوئی نا وا
ایک ہائی اسکول کی لڑکی ، مٹسوہ میامیزو ، ٹوکیو کے ہلچل مچانے والے شہر میں ایک لڑکے کی زندگی گزارنے کے لئے ترس رہی ہے۔ یہ ایک ایسا خواب ہے جو دیہی علاقوں میں اس کی موجودہ زندگی کے بالکل برعکس ہے۔. دریں اثنا ، شہر میں ، تکی تچی بانا ایک ہائی اسکول کے طالب علم کی حیثیت سے مصروف زندگی گزارتی ہے جبکہ اپنی پارٹ ٹائم ملازمت کا سامان کرتی ہے اور فن تعمیر میں مستقبل کی امید کرتی ہے۔.
کِمی کوئی نا وا.
کِمی کوئی نا وا. (君 の 名 は は。 , تمھارا نام.) ایک اسی نام کے اپنے ناول پر مبنی مکوٹو شنکئی کی ہدایت کاری ، تحریری ، اور ترمیم شدہ ، 2016 جاپانی موبائل فونز رومانٹک فنتاسی ڈرامہ فلم ہے۔.
تمھارا نام کامکس ویو فلموں کے ذریعہ متحرک کیا گیا تھا اور توہو کے ذریعہ تقسیم کیا گیا تھا . اس فلم کا پریمیئر 3 جولائی ، 2016 کو لاس اینجلس ، کیلیفورنیا میں موبائل فونز ایکسپو 2016 کنونشن میں ہوا ، اور 26 اگست ، 2016 کو جاپان میں پریمیئر ہوا.
اس فلم کو اس کی حرکت پذیری اور جذباتی اثرات کی تعریف کی جارہی ہے ، اور یہ ایک تجارتی کامیابی بھی تھی ، جو جاپان میں اب تک کی چوتھی سب سے زیادہ کمائی کرنے والی فلم اور دنیا بھر میں سب سے زیادہ کمائی کرنے والی موبائل فون فلم بن گئی ، 15 جنوری تک ، ، 2017 ، 330 ملین امریکی ڈالر (ریاستہائے متحدہ امریکہ کے ڈالر) سے زیادہ کی مجموعی.
مندرجات
پلاٹ کا خلاصہ
نوٹ: یہ ایک عام سیکشن اسٹب. اس پر کلک کرکے اس کو بڑھاو [ترمیم] سیکشن کے عنوان کے دائیں طرف.
ایک دومکیت ظاہر ہوتا ہے اور پراسرار طور پر ایک ہی عمر کے دو نوعمروں کی زندگیوں کو متاثر کرتا ہے اور اس سے مربوط ہوتا ہے ، ٹوکیو کے بڑے ، ہلچل مچانے والے شہر میں ایک لڑکا اور ایک ایسی لڑکی جہاں زندگی سست ہے لیکن خوبصورت ہے. وہ نامعلوم وجوہات کی بناء پر پائے جاتے ہیں ، وہ ایک وقت میں ہفتوں تک ایک دوسرے کے جسم میں جاگتے ہیں. پہلے تو ، وہ دونوں سمجھتے ہیں کہ یہ تجربات صرف واضح خواب ہیں ، لیکن جب ان کے حالات کی حقیقت ڈوب جاتی ہے تو ، وہ ایڈجسٹ کرنا اور اس سے لطف اٹھانا بھی سیکھتے ہیں۔. جلد ہی وہ بات چیت کرنا شروع کردیتے ہیں اور اس بارے میں نوٹ چھوڑنے کی کوشش کرتے ہیں کہ وہ کون ہیں اور وہ کیا کر رہے ہیں. لیکن جب وہ ایک دوسرے اور دوسرے کی زندگی کے بارے میں مزید دریافت کرتے ہیں تو ، وہ کچھ پریشان کن اشارے کو ننگا کرتے ہیں کہ ان کا فاصلہ محض جسمانی اور المیہ سے زیادہ ہے۔.
مکمل پلاٹ
افتتاحی میں ، ایک دومکیت کا ٹکڑا آسمان میں بادلوں کی تہوں سے گرتا ہوا دیکھا جاتا ہے. ایسا لگتا ہے کہ اس کے نیچے شہر میں گرتا ہے لیکن یہ مبہم رہ گیا ہے کیونکہ یہ دو مرکزی کرداروں ، تکی اور مٹسوہا کو کاٹتا ہے ، اس کے بارے میں بات کرتے ہیں کہ انہیں کیسا محسوس ہوتا ہے جیسے انہیں کچھ (یوم تیری) یاد آرہا ہے ، اور اس کے بعد یہ احساس اس وقت تک جاری ہے۔ جس دن “ستارے گر رہے تھے. یہ اس سے زیادہ کچھ نہیں تھا ، ایک خوبصورت نظارے سے کم کچھ نہیں تھا.”
میتسوہ میامیزو ، جو ایک ہائی اسکول کی لڑکی ہے جو گیفو پریفیکچر کے پہاڑی ہڈا خطے کے جیفو پریفیکچر کے افسانوی قصبے ایٹوموری میں رہتی ہے ، اپنے آس پاس کے متعدد لوگوں کے ذریعہ بتایا گیا ہے کہ اس نے پچھلے دن حیرت انگیز طور پر کام کیا ہے ، جبکہ وہ آج معمول کی بات ہے۔. اس رات ، وہ اپنی دادی کے لئے ایک رسم پیش کرتی ہے جو اس کے ہم جماعت نے طعنہ زنی کی ہے. اس کی بورنگ اور قریبی زندگی سے مایوس ، وہ مزار کے قدموں پر چیختی ہے کہ “مجھے اس جگہ سے نفرت ہے! ! براہ کرم مجھے اپنی اگلی زندگی میں ایک خوبصورت ٹوکیو لڑکا بنائیں!”اس کی بہن کے لئے ، یوٹسوہا کی مایوسی.
اگلے دن ، وہ کسی انجان جگہ پر جاگتی ہے ، اسے یہ احساس کرتے ہوئے کہ وہ ایک لڑکے کے جسم میں ہے جسے تکی تچی بانا کہتے ہیں۔. گھر سے نکلتے ہوئے ، اسے احساس ہوا کہ وہ ٹوکیو میں ختم ہوگئی ہے ، گویا اس کا خواب واقعتا sturd سچ ہوچکا ہے. وہ اپنے جسم میں اپنے وقت سے لطف اندوز ہوتی ہے ، لیکن صرف آدھے دل سے تکی کی ساکھ کو برقرار رکھنے کی کوشش کرتی ہے ، کیونکہ ان کا خیال ہے کہ یہ سب صرف ایک بہت ہی حقیقت پسندانہ خواب ہے۔.’
تکی اپنے ہی جسم کی طرف لوٹتی ہے ، جس پر وہ میتسوہ کی تبدیلیوں سے مسلسل حیران رہ جاتا ہے ، اس کی الیکٹرانک ڈائری میں ‘میری نسائی طاقتوں کا شکریہ’ چھوڑنے سے لے کر اس کے کرش اور ساتھی کارکن ، مکی اوکوڈیرا ، تھریڈز کے ساتھ اسکرٹ کو ٹھیک کرنے تک. اسی وقت ، مٹسوہا کو پتہ چلا کہ ایٹوموری میں ، ٹکی میتسوہا (جس نے اس نے خود کی توہین کی تھی) کا مذاق اڑانے کے بعد اپنے متعدد ہم جماعتوں پر ناراضگی ظاہر کی اور کلاس روم میں ایک ڈیسک کو لات مار کر اپنے غصے کو تبدیل کیا۔. دونوں ، حیرت زدہ ، اپنی کتابوں اور نوٹوں پر پلٹائیں ، اور اسی نتیجے پر پہنچیں: کہ ان کے خوابوں میں ، وہ لاشوں کو تبدیل کر رہے ہیں.
جلدی کٹس (زین زین زینز) کی ایک سیریز کے ذریعے ، یہ دکھایا گیا ہے کہ تکی اور مٹسوہا کاغذ پر نوٹ چھوڑ کر یا ایک دوسرے کے فونز میں میمو چھوڑ کر ایک دوسرے سے بات چیت کرنا شروع کردیتے ہیں۔. دونوں مستقل طور پر ایک دوسرے کے ساتھ اپنی مایوسیوں کو آواز دیتے ہیں ، پہلے ، مٹسوہا نے ٹکی کو ‘اسکرٹ دیکھنے’ کے لئے کہا ، جس کے بعد تکی نے متسوہا کو کیفے میں اپنا پیسہ ضائع کرنا چھوڑنے کو کہا ، جس کی وجہ سے وہ اس کا جسم کھا رہی ہے اور وہ بھی کام کر رہی ہے اور یہ بھی کام کر رہی ہے۔. مٹسوہا ٹکی کو مکی کے ساتھ تعلقات استوار کرنے میں مدد کرتا ہے ، جس سے وہ اسے اپنے تعلقات کو تبدیل کرنا بند کرنے کو کہتا ہے ، اس کے فورا بعد ہی مٹسوہا نے اس سے پوچھا کہ ایک لڑکی اس کے ساتھ کیوں پیار کرتی ہے. اس نے جواب دیا کہ جب وہ اس کے جسم میں ہوتا ہے تو وہ زیادہ مشہور ہوتی ہے ، جہاں وہ اسے بتاتی ہے “اپنے آپ سے اتنا بھرا نہ ہو – ایسا نہیں جیسے آپ کی گرل فرینڈ ہے!”جس کے بعد تکی نے بتایا کہ اس کا بوائے فرینڈ نہیں ہے. اس ترتیب کا اختتام ان دونوں کے ساتھ ہی مزاحیہ انداز میں ان کے چہروں پر لکھتا ہے ، اور یہ کہتے ہوئے کہ “میں سنگل ہوں کیونکہ میں بننا چاہتا ہوں!”
تکی ایک دن ایک بار مٹسوہا کے جسم میں جاگتا ہے. اسے ایک لمبے پہاڑ پر چلنے کے لئے بنایا گیا ہے جو لڑکیوں کو ” کوچیکامیزیک ” کو مزار میں لانے کے لئے ایٹوموری کے پورے قصبے کی نگرانی کرتا ہے ، مٹسوہا کی دادی ، ہتوہا کے ذریعہ ، اور یہاں تک کہ اسے لے جانے کی ضرورت ہے۔. سفر کے دوران ، متسوہا کی دادی نے اسے اور یوٹسوہا کو ‘مسوبی’ کے بارے میں بتایا ، کہ یہ وقت اور زندگی کا ایک بہت ہی تانے بانے ہے. مزار پر (جو ایک بڑی چٹان کے اندر ہے جس میں پہاڑ کی چوٹی پر پانی کی دو عجیب و غریب سڈول ندیوں سے گھرا ہوا ہے) ، اسے بتایا جاتا ہے کہ یہ ‘مٹسوہا کا آدھا ہے’ ، جس پر وہ لرزتا ہے. وہ پہاڑ کے ایک پوائنٹ سے شہر کے نظارے کو دیکھتا ہے اور میتسوہ کو دیکھنے کے لئے وہاں جانے کو کہنے کا فیصلہ کرتا ہے۔.
ایک دن ، ٹکی اپنے جسم میں واپس اٹھتا ہے ، اور پتہ چلا ہے کہ مٹسوہا نے واقعتا his اس کے اور مکی کے لئے ایک تاریخ قائم کی ہے ، جس کے لئے وہ بالکل تیار نہیں ہے. تاریخ بہت سخت ہے ، اس دوران وہ ‘پرانی یادوں’ کی نمائش میں جاتے ہیں اور تکی کو HIDA سیکشن کے تحت ایٹوموری کی متعدد تصاویر نے اپنی طرف راغب کیا ہے۔. آخر میں ، مکی نوٹ کرتے ہیں کہ اگرچہ وہ دونوں ایک دوسرے کو پسند کرتے تھے ، ٹکی کو اب کسی اور کو پسند ہے ، جو وہ شرمندہ تعبیر کرتا ہے وہ سچ نہیں ہے (حالانکہ بظاہر اس کے اس کے عقیدے میں اضافہ ہوتا ہے). وہ آسمان میں دیکھتا ہے ، دومکیت میتسوہا کو دیکھنے کی کوشش کر رہا تھا کہ وہ ہیڈ ہیڈ ہوگا. اسے دیکھنے کے قابل نہیں ، وہ مایوسی کے ساتھ میتسوہ کو فون کرنے کی کوشش کرتا ہے.
اس کے بعد فلم اپنے شہر کے تہوار کی صبح مٹسوہا کو کاٹتی ہے ، جس دن کا دن ہے ، اس سے پہلے متعدد نیوزکاسٹ کے مطابق ، زمین سے سب سے آسانی سے دکھائی دیتا ہے۔. اس کے دوستوں کو یہ دیکھ کر جھٹکا لگ رہا ہے کہ اس نے اپنے بالوں کو کاٹا ہے ، لیکن وہ اسے دور کردیتی ہے اور انہیں اس جگہ پر لے جاتی ہے جہاں تکی کو دومکیت دیکھنے کی سفارش کی جاتی ہے۔. وہ جوش و خروش سے چیختی ہے کہ وہ دومکیت دیکھ سکتی ہے ، لیکن اچانک ، دومکیت الگ ہوجاتی ہے. وہ وہاں حیرت سے کھڑی ہے. .
تکی نے اٹوموری کو تلاش کرنے کا فیصلہ کیا تاکہ وہ مٹسوہا سے مل سکے. نہ معلوم اس کا نام اور نہ ہی مقام ، وہ مکمل طور پر اس شہر کی ڈرائنگ پر انحصار کرتا ہے. اس کے بعد ، اس کے بعد اس کے دوست سوکاسا اور مکی ، اسے تلاش کرنے کی کوشش کرنے والے ہڈا کے خطے میں سفر کرتے ہیں. ہار ماننے کے بعد ، وہ ٹوکیو واپس جانے کا فیصلہ کرتا ہے ، لیکن ایک رامین ریستوراں کے مالک ، جس کا اسٹور وہ رک جاتا ہے ، اپنی ڈرائنگ کو دیکھتا ہے اور اسے بتاتا ہے کہ یہ اٹوموری ہے۔ لیکن جب تکی کا کہنا ہے کہ یہ وہ شہر ہے جس کی وہ تلاش کر رہا ہے تو ، پورا گروپ اس کے پاس نوٹ کرتا ہے – کہ ایٹوموری کو دومکیت تیمات کے ایک ٹکڑے نے تباہ کردیا تھا جب یہ تین سال قبل گزر گیا تھا۔.
کافر ، وہ اب کے ناکارہ ہائی اسکول میں جاتا ہے اور اسے احساس ہوتا ہے کہ ، واقعی ، ایٹوموری ہلاک ہوگیا ہے. جب مکی کا کہنا ہے کہ وہاں کچھ غلطی ہوئی ہوگی تو ، تکی نے یہ ثابت کرنے کی کوشش کی کہ وہ میمو میتسوہا کے پیچھے رہ گیا ہے ، لیکن میمو سب ایک خوفناک ٹکی کی آنکھوں کے سامنے غائب ہوجاتے ہیں۔. وہ مقامی لائبریری کے ریکارڈوں کی جانچ پڑتال کے لئے جاتے ہیں ، اور ٹسی کو ٹسی اور سیاکا کے نام ملتے ہیں ، اس سے پہلے کہ وہ دومکیت کے ٹکڑے کی سفاکانہ لینڈنگ میں مردہ افراد میں ‘میتسوہ میامیزو’ کو تلاش کریں۔.
تکی ، مایوس ، اس گروپ نے ایک اور رات کے لئے وہاں قیام کیا ہے. مکی اور سوکاسا ٹکی کی حالت زار کے بارے میں بات کرتے ہیں ، اور ان کا کہنا ہے کہ وہ اس نتیجے پر پہنچی کہ تکی نے ‘کسی سے ملاقات کی ، اور کسی نے اسے تبدیل کردیا’. مکی نے نوٹس کیا کہ تکی نے اپنے ہاتھ پر لٹکی ہوئی ہڈی پہن رکھی ہے ، اور ٹکی کو میتسوہا سے ملنے کا آخری موقع ملا ہے – پہاڑ پر مزار پر جاکر.
تکی مزار پر پہنچی ، اور اسے ‘کوچکامیزیک’ مل گیا جس کو وہ ماس میں ڈھکے ہوئے مزار پر لایا ، اس سے یہ ثابت ہوتا ہے کہ میتسوہہ جس کو وہ جانتا تھا وہ تین سال پہلے تھا ، اور یہ کہ ان کی ٹائم لائنیں پوری وقت سے الگ رہی تھیں۔. مایوس ، وہ یہ کہتے ہوئے پیتا ہے ، “اگر وقت الٹ کیا جاسکتا ہے تو ، براہ کرم مجھے شہر کو بچانے کا موقع دیں.”وہ رخصت ہوتا ہے ، لیکن پھسل جاتا ہے اور مٹسوہا کی زندگی کے ایک پورے سنیما پلے بیک میں پھینک دیا جاتا ہے – جب اس کی ماں کی موت ہوگئی تو اس کے والد اپنے آپ کو کھونے کے قریب ہوگئے ، اور اتفاقی طور پر یہ کہتے ہوئے کہ اس نے کبھی بھی اپنی بیوی کی دیکھ بھال کی ہے نہ کہ مزار ، جہاں وہ نہیں ہے۔ مٹسوہا کی دادی نے ‘باہر نکلنے’ کے بارے میں بتایا ہے ، ان دو نوجوان لڑکیوں کو دادی کی دیکھ بھال کرنے کے لئے چھوڑ دیا گیا ہے. اس سے یہ بھی پتہ چلتا ہے کہ دومکیت کے ٹکڑے کے دوسرے ٹکڑے براہ راست اتر گئے جہاں وہ کھڑی تھی ، شاید اسے ہلاک کر کے اسے چلانے کے لئے ناامیدی سے چیخ رہا ہے۔.
ٹکی 2013 میں میتسوہ کے جسم میں اٹھ کھڑا ہوا ، یہ احساس کرتے ہوئے کہ وہ شہر کو بچا سکتا ہے. وہ غلطی سے یوٹسوہا کو یہ سوچنے پر مجبور کرتا ہے کہ وہ اچھلتے ہوئے اسے ‘کھو گیا’ ہے ، اور مٹسوہا کی دادی کو یہ باور کرانے سے قاصر ہے کہ دومکیت کا ٹکڑا اس شہر پر حملہ کرے گا ، حالانکہ دلچسپ بات یہ ہے کہ مٹسوہا کی دادی نے نوٹ کیا ہے کہ وہ اور اس کی بیٹی (مٹسوہا کی میت سے) سبھی نے تجربہ کیا۔ باڈی سوئپنگ. ہائی اسکول میں ، ٹیسی اور سیاکا مٹسوہا کے اپنے بالوں کو کاٹنے سے حیران رہ گئے ، لیکن ٹکی نے اسے چھڑا لیا اور بتایا کہ انہیں اس شہر کو بچانا ہے ورنہ ہر ایک اس رات مر جائے گا سنو اور اسے نٹ کیس کی طرح سلوک کرو. بہر حال ، دونوں ٹکی کی کہانی پر یقین رکھتے ہیں اور اپنے منصوبے میں اس کی مدد کرنے کے لئے آگے بڑھتے ہیں.
تاہم ، تکی مٹسوہا کے والد ، جو اب شہر کے میئر ، کو راضی کرنے سے قاصر ہے ، ہر ایک کو خالی کرنے کے لئے ، کیونکہ ان کا خیال ہے کہ یہ خیال مضحکہ خیز ہے. ناراض ہوکر ، تکی نے اسے کالر سے پکڑ لیا ، اور اسے ‘بیٹا’ کہا جس سے میئر پوچھتا ہے ، “مٹسوہا – نہیں ، تم کون ہو?”تکی ، اب اس کے کردار ادا کرنے میں ناکامی سے مایوس ہو کر ، اس کا راستہ پیچھے ہٹاتے ہیں ، جہاں اس کا مقابلہ یوٹسوہا سے ہوتا ہے ، جو کہتا ہے کہ میتسوہا کل ٹوکیو گیا تھا ، اور اسے اس سے پریشان ہے (بے خبر ہے کہ وہ اپنے جسم میں تکی سے بات کر رہی ہے).
اس کے بعد یہ انکشاف ہوا ہے کہ ، تکی کی طرح ، متسوہا نے بھی تکی سے ملنے کی کوشش کی ، یہ بھی بے خبر تھا کہ ان کی ٹائم لائنز الگ ہوگئیں. اس نے ٹوکیو کا سفر کیا اور اپنے قدموں کو پیچھے چھوڑ دیا ، لیکن اسے ڈھونڈنے سے قاصر تھا. جانے کے بارے میں ، اس نے اسے ٹرین میں دیکھا اور اس کے پیچھے بھاگ گیا. آخر کار اس سے ملنے کے قابل ہونے کے بعد ، اسے یہ احساس کر کے حیران رہ گیا کہ اس وقت سے تکی اسے نہیں پہچانتی ہے ، اور جلد ہی کسی اور ٹرین میں منتقل ہونے کے لئے کافی ہی رخصت ہونا پڑتا ہے۔. پھر بھی ، تکی نے اس سے اس کے نام کے بارے میں پوچھا ، جس پر وہ چیختی ہے “مٹسوہا!”اور اس کے بالوں پر لٹکی ہوئی ہڈی کو اس پر پھینک دیتا ہے ، جسے وہ پکڑتا ہے ، یہ بتاتے ہوئے کہ کیسے ٹکی کو ہڈی کیسے ملی.
ٹکی کو اچانک یاد ہے کہ اگر وہ اس کے جسم میں ہے تو ، مٹسوہا کو اس میں ہونا چاہئے ، لہذا وہ اسے ڈھونڈنے کے لئے پہاڑ کی طرف بھاگتا ہے ، ٹائم لائن علیحدگی کے بارے میں بھول گیا تھا۔. 2016 میں ایٹوموری میں ، مٹسوہا نے ٹکی کے جسم میں جاگتے ہوئے پہاڑ کی چوٹی پر بیٹھ کر محسوس کیا کہ دومکیت کا ٹکڑا اس پر گر گیا اور اسے ہلاک کردیا۔. وہ ہارر میں پیچھے ہٹ جاتی ہے. تکی پہاڑ کی چوٹی پر پہنچی اور متسوہا کے نام کا نعرہ لگانے لگے ، اور مٹسوہا نے تکی کا نام پکارا ، دونوں کو بظاہر ٹائم لائنز میں فرق کے بارے میں بھول گیا ہے۔. دونوں پہاڑ پر ایک دوسرے کو سمجھ سکتے ہیں ، پھر بھی وہ ایک دوسرے کو نہیں دیکھ سکتے ہیں. وہ خاموش رہتے ہیں ، جس پر انہیں احساس ہوتا ہے کہ یہ ‘کیٹ ویئر -ڈوکی’ ہے – گودھولی ، اور مڑ کر ملاقات کریں ، اپنے جسموں میں واپس آگئے۔.
دونوں خوشی خوشی ایک دوسرے کے ساتھ صلح کر رہے ہیں ، حالانکہ میتسوہا ناگوار ہے کہ تکی نے اسے ‘کوچیکامیزیک’ پیا ، جہاں تک اسے گمراہ قرار دیا ہے۔. دونوں ہنستے ہیں ، لیکن صرف اس بات کا احساس کرتے ہوئے کہ گودھولی قریب قریب ہی ختم ہوچکی ہے. اس کے بعد تکی نے میتسوہ کے ہاتھ پر یہ کہتے ہوئے لکھا ہے ، “مٹسوہا ، آئیے ایک دوسرے کے ہاتھوں پر اپنے نام لکھتے ہیں ، لہذا جب ہم بیدار ہوتے ہیں تو ہم نہیں بھولتے.”تاہم ، اگرچہ تکی لکھنے کو ختم کرنے کے قابل ہے ، لیکن مٹسوہا کو ٹکی کو 2016 میں واپس پھینکنے سے پہلے ہی ایک فالج ، اور میتسوہا 2013 تک پہنچ جاتا ہے۔. تکی نے متسوہا کا نام بار بار دہراتا ہے ، پھر بھی جلدی سے بھول جاتا ہے. لیکن اس سے پہلے کہ وہ ہر چیز کی یاد سے محروم ہوجائے ، وہ کہتا ہے ، “میں ایک بات کہنا چاہتا تھا. جہاں بھی آپ دنیا میں ہوں ، میں تمہیں ڈھونڈوں گا!“(چمک)
مٹسوہا ٹیسی سے ملتے ہیں اور اس منصوبے کا آغاز کرتے ہیں. ٹیسی الیکٹریکل سب اسٹیشن میں توڑ پھوڑ کرتی ہے اور اتوموری کو طاقت دیتی ہے اور کئی وقتی دھماکہ خیز مواد کے پیچھے رہ جاتی ہے ، جو سب اسٹیشن کو اڑا دیتا ہے ، جس سے ہر چیز کو موثر انداز میں چھوڑ دیا جاتا ہے یا ان کے ہنگامی جنریٹرز پر ، جس سے سیاکا کو انخلاء کے لئے مطالبہ کرنے کے لئے ہائی اسکول کے بیک اپ سسٹم کو استعمال کرنے کی اجازت ملتی ہے۔. ایسا لگتا ہے کہ جب تک سٹی ہال انخلا کے لئے سیاکا کی تقریروں کو تلاش کرنے اور روکنے کے قابل نہیں ہوتا ہے ، اور جس کے ساتھ ، ٹیسی نے مٹسوہا کو اپنے والد کو مدد کے لئے راضی کرنے کے لئے کہا ، جس کی وجہ سے وہ سٹی ہال کی طرف بھاگتی ہے۔. اس کے ٹھیک بعد ، ٹیسی کے والد اور اس کے ٹھیکیدار دوست اسے پکڑنے کے لئے پہنچے ، لیکن ایک بار جب وہ سبھی نے تیمات کو الگ کرتے ہوئے دیکھا تو سب کچھ رک جاتا ہے.
مٹسوہا سٹی ہال کی طرف بھاگتے رہتے ہیں ، جبکہ ٹکی کے نام کو مسلسل دہراتے ہوئے. وہ کہتی ہیں کہ وہ بھول نہیں پائے گی ، پھر بھی ، جیسے تکی کی طرح ، تیسری دہرانے کے فورا بعد ہی بھول جاتی ہے. رنج ہوا ، وہ ٹرپ کرتی ہے اور سڑک سے نیچے گھومتی ہے ، لیکن پھر یاد ہے کہ تکی نے اپنے ہاتھ پر اپنا نام لکھا تھا. وہ اپنی ہتھیلی کھولتی ہے ، اس کے بجائے صرف تکی نے محسوس کرنے کے لئے کہ اس کے بجائے ‘میں آپ سے محبت کرتا ہوں’. وہ بدلاؤ کرتی ہے کہ وہ اس کے ساتھ اس کا نام یاد نہیں رکھ سکتی ، لیکن سٹی ہال میں بھاگتی رہتی ہے ، اور آخری بار اپنے والد کی طرف ایک نئے عزم کے ساتھ مارچ کرتے دیکھا گیا ہے۔. پھر سبھی کو شروع میں دکھائے جانے والے دومکیت کے ٹکڑے کے بارے میں انکشاف کیا گیا ، جہاں کٹسین مکمل ہوچکا ہے ، جس میں اسے مٹسوہا کے گھر پر اترتے ہوئے دکھایا گیا ہے ، پھٹ پڑا اور ایٹوموری کو تباہ کیا گیا۔.
آٹھ سال (مٹسوہا کی ٹائم لائن میں لیکن تکی میں پانچ) ، اس کا انکشاف برسی کے ایک سلسلے کے ذریعے ہوا ہے کہ مٹسوہا نے اپنے والد کو آس پاس کے اضلاع میں ہنگامی طور پر انخلا کی مشق کرنے پر راضی کیا ، جس سے ایٹوموری کے تمام باشندوں کو وقت میں فرار ہونے اور زندہ رہنے کی اجازت دی گئی۔. دو نجات دہندگان کے ساتھ ہر ایک کو جسم میں بدلنے کے بارے میں بتانے سے قاصر ہے کیونکہ وہ سب کچھ بھول گئے ہیں ، اس پورے واقعے نے اس کے بارے میں افواہوں اور سازشی نظریات کو جنم دیا۔. ٹکی یونیورسٹی سے گریجویشن کرچکا ہے اور وہ نوکری تلاش کرنے کی کوشش کر رہا ہے ، لیکن پھر بھی اس کے تاثرات ہیں کہ وہ اس کے لئے کوئی اہم چیز کھو رہا ہے۔. وہ خود کو ایٹوموری سے متعلق اشیاء کی طرف راغب کرتا ہے ، جیسے رسالے اور وہ لوگ جن کے بارے میں وہ سمجھتے ہیں وہ واقف ہیں (جسے وہ واقعتا جانتا تھا جب وہ مٹسوہا کے جسم میں تھا). تکی ، ایک کیفے میں ، ٹیسی اور سیاکا کو اپنی آنے والی شادی کے بارے میں بات کرتے ہوئے سنتے ہیں ، اور اگرچہ وہ جزوی طور پر ان کو پہچانتے ہیں ، اس سے پہلے کہ وہ ان کا نام رکھ سکے اس سے پہلے کہ وہ وہاں سے چلے جائیں۔. وہ متسوہا کے پاس بھی گزرتا ہے ، لیکن دونوں ایک دوسرے پر نظر ڈالنے کے بعد چلتے رہتے ہیں. ٹکی پھر اپنے آپ سے پوچھتا ہے ، “اس شہر کے مناظر کیوں نہیں ہیں جو اب میرے دل کو نہیں کھڑا کرتا ہے?”
جیسے جیسے موسم بدل چکے ہیں ، دونوں جاگتے ہیں اور اپنی اپنی منزلوں کی طرف بڑھ جاتے ہیں ، ابتدا میں دومکیت کے بعد دکھائے جانے والے پہلے کٹیسین میں. علیحدہ ٹرینوں پر سوار ہوتے وقت ، تکی اور مٹسوہا ایک دوسرے کو دیکھ کر دنگ رہ جاتے ہیں جب ان کی ٹرینیں متوازی ہوتی ہیں ، جہاں وہ دونوں یہ نتیجہ اخذ کرتے ہیں کہ وہ کسی کی تلاش کر رہے ہیں. وہ اپنے اگلے اسٹاپوں پر نکلتے ہیں اور ایک دوسرے کو تلاش کرنے کی کوشش کرتے ہیں (نندیمونیا (مووی ورژن)) ؛ آخر کار وہ سوگا کے مزار کی سیڑھیاں پر ملتے ہیں لیکن پھر لگتا ہے کہ ٹکی نے وہاں کیا کیا وہ بھول گیا ہے ، میتسوہا کے بالکل ٹھیک سے چل رہا ہے ، جو مایوسی کا چہرہ دکھاتا ہے۔. اوپری حصے میں ، تکی رشتہ دار ، اور مٹسوہا سے پوچھتے ہوئے مڑ جاتے ہیں ، “کہتے ہیں ، کیا ہم پہلے نہیں ملے ہیں?”مٹسوہا ، خوشی کے آنسو روتے ہوئے ، جواب دیتا ہے ،” میں نے بھی ایسا ہی سوچا!”جس پر تکی رونے لگی ہے. اس کے بعد فلم ایک دوسرے سے پوچھنے کے ساتھ ختم ہوتی ہے ، “آپ کا نام کیا ہے؟?”(جاپانی زبان میں ، اس کا ترجمہ فلم کے جاپانی عنوان ، 君 の 名 は は は.جیز
کاسٹ
- ریوونوسوک کامکی بطور تکی تچی بانا
- مونسمیشیریشی بطور متسوہ میامیزو
- مسامی ناگاساوا بطور مکی اوکوڈیرا
- اتھوکو اچیہارا بطور ہتوہا میامیزو
- ریو ناریٹا بطور کاتسوکو تیشیگوارہ
- اوئی یوکی کے طور پر سیاکا نٹوری
- نوبوناگا شمازاکی بطور سوکاسا فوجی
- کیٹو ایشیکاوا بطور شنٹا تاکاگی
- کانن تانی بطور یوٹسوہ میامیزو
- مساکی ٹیرسوما بطور توشکی میامیزو
- سیاکا اوہارا بطور فوٹابا میامیزو
پیداوار
کہانی کے لئے پریرتا کاموں سے آیا جس میں شوزی اوشیمی بھی شامل ہیں ماری کے اندر, رانما ½, ہیان پیریڈ ناول توریکیبیا مونوگاتاری, اور گریگ ایگن کی مختصر کہانی سیف ڈپوسیٹ باکس.
جبکہ فلم کی ایک ترتیبات ایٹوموری کا قصبہ ، خیالی ہے ، فلم نے حقیقی زندگی کے مقامات سے متاثر کیا جس نے شہر کو پس منظر فراہم کیا۔. اس طرح کے مقامات میں GIFU صوبے میں شہر HIDA اور اس کی لائبریری ، ہیڈا سٹی لائبریری شامل ہے.
موسیقی
جاپانی راک بینڈ رڈومپس کے مرکزی گلوکار نوڈا یوجیرو نے تھیم میوزک پر مشتمل تھا تمھارا نام. ڈائریکٹر ماکوٹو شنکئی نے ان سے درخواست کی کہ وہ اس کی موسیقی مرتب کریں “اس طرح سے کہ موسیقی کرداروں کے مکالمے یا اجارہ داری کو پورا کرے گی”. تمھارا نام. مندرجہ ذیل گانوں کی خصوصیات جو Radwimps کے پیش کردہ ہیں:
- یومی ٹری (夢 灯籠 , خواب لالٹینجیز
- زینزینس (前 前 前世 , پچھلی پچھلی زندگیجیز
- چمک (スパークル , سوپکوروجیز
- نندیمونیا (なんで も も ない や , یہ کچھ نہیں ہےجیز
فلم کے صوتی ٹریک کو سامعین اور ناقدین دونوں نے یکساں طور پر حاصل کیا اور اسے باکس آفس پر اس کی کامیابی کے پیچھے عوامل میں سے ایک کے طور پر تسلیم کیا گیا ہے۔.[15] فلم کا ساؤنڈ ٹریک 2016 کے نیو ٹائپ انیم ایوارڈز میں “بیسٹ ساؤنڈ ٹریک” کے زمرے میں رنر اپ تھا ، جبکہ گانا زینزینس “بہترین تھیم سونگ کے زمرے” میں رنر اپ تھا۔.
استقبالیہ
یہ فلم جاپانی باکس آفس پر اپنے افتتاحی ہفتے کے آخر میں کامیابی حاصل ہوئی ، جس میں مجموعی طور پر 930 ملین اور 688،000 داخلہ. جمعہ کے افتتاحی دن سمیت ، اس نے کل ¥ 1 کی کمائی کی.28 ارب. 867،345 داخلے اور ¥ 1 کے ساتھ ، یہ اپنے دوسرے ہفتے کے آخر میں ایک بار پھر پہلے نمبر پر تھا.مجموعی میں 16 بلین. 5 ستمبر ، 2016 تک ، جاپان میں فلم کے پریمیئر کے 10 دن بعد ، اس نے مجموعی طور پر ¥ 3 کی کمائی کی ہے.8 ارب. یہ اپنے تیسرے ہفتے کے آخر میں ایک بار پھر نمبر تھا ، جس میں ¥ 1 تھا.مجموعی طور پر 135 بلین اور 852،000 داخلے. 11 ستمبر ، 2016 تک ، فلم نے کل ¥ 6 کی کمائی کی تھی.2 ارب اور اس طرح فلم کے لئے تقسیم کار توہو کے 6 بلین ڈالر کی آمدنی کا پروجیکشن کو عبور کرلیا تھا. 18 ستمبر تک ، فلم مسلسل چوتھے ہفتے کے لئے #1 تھی اور اس نے 9 ڈالر کمائے تھے.1 بلین (تقریبا 89 89 ملین امریکی ڈالر) ، اور اس کا امکان ہے کہ وہ 10 ارب سے زیادہ ین حاصل کرنے والی پہلی غیر غیبلی غیر سیریز پر مبنی موبائل فون پر مبنی فلم بن جائے گی۔. 23 ستمبر کو ، یہ اطلاع ملی ہے کہ اس فلم نے واقعی 10 ارب ین (تقریبا 98 ملین امریکی ڈالر) سے زیادہ کی کمائی کی ہے اور اس نے صرف 28 دنوں میں یہ حاصل کرلیا ہے۔. seggsy
کِمی کوئی نا وا.
ایک ہائی اسکول کی لڑکی ، مٹسوہ میامیزو ، ٹوکیو کے ہلچل مچانے والے شہر میں ایک لڑکے کی زندگی گزارنے کے لئے ترس رہی ہے۔ یہ ایک ایسا خواب ہے جو دیہی علاقوں میں اس کی موجودہ زندگی کے بالکل برعکس ہے۔. دریں اثنا ، شہر میں ، تکی تچی بانا ایک ہائی اسکول کے طالب علم کی حیثیت سے مصروف زندگی گزارتی ہے جبکہ اپنی پارٹ ٹائم ملازمت کا سامان کرتی ہے اور فن تعمیر میں مستقبل کی امید کرتی ہے۔.
ایک دن ، مٹسوہا ایک ایسے کمرے میں بیدار ہوا جو اس کا اپنا نہیں ہے اور اچانک خود کو ٹوکیو میں خوابوں کی زندگی بسر کرتا ہے۔ لیکن ٹکی کے جسم میں! کہیں اور ، تکی نے خود کو عاجز دیہی علاقوں میں میتسوہ کی زندگی گزارتے ہوئے پایا ہے. اس عجیب و غریب رجحان کے جواب کے تعاقب میں ، وہ ایک دوسرے کی تلاش کرنا شروع کردیتے ہیں.
کِمی کوئی نا وا. مٹسوہا اور تکی کے اقدامات کے گرد گھومتا ہے ، جس کا ایک دوسرے کی زندگیوں پر ڈرامائی اثر پڑتا ہے ، اور انہیں تقدیر اور حالات کے ساتھ مل کر ایک تانے بانے میں بنا دیتا ہے۔.
[مال دوبارہ لکھنے کے ذریعہ لکھا ہوا]
پس منظر
کِمی کوئی نا وا. 2016 میں ایل اے ایف سی اے حرکت پذیری ایوارڈ اور مینیچی فلم ایوارڈز کے ذریعہ 2017 میں بہترین متحرک فلم جیتا۔. اس نے 20 ویں جاپان میڈیا آرٹس فیسٹیول میں گرینڈ پرائز ایوارڈ بھی جیتا تھا.
میلکسجپن -صرف موبائل فونز کے مقابلے میں-
اوٹسوکائی پر جس شے کی تلاش کر رہے ہو اس کی درخواست کریں – 10 ٪ آف حاصل کریں
جاپانی پروسیس سے موبائل فونز اور منگا کو کس طرح کھینچنے کا طریقہ سیکھیں
نئے رنگ ورژن میں ٹائٹن یوکیو ای ووڈ بلاک پرنٹ پر حملہ!
متعلقہ anime
کردار اور آواز کے اداکار
میامیزو ، مٹسوہا
تچی بانا ، تکی
یوکنو ، یوکاری
اوکوڈرا ، مکی
میامیزو ، یوٹسوہا
تیشیگواڑہ ، کٹسوہیکو
میامیزو ، ہٹوہا
فوجی ، سوکاسا
نیری ، سیاکا
تاکاگی ، شنٹا
عملہ
ڈائریکٹر ، اسکرپٹ ، اسٹوری بورڈ ، ترمیم ، اصل تخلیق کار ، فوٹوگرافی کے ڈائریکٹر ، رنگین ڈیزائن
افتتاحی تھیم
ختم تھیم
جائزے
انگریزی.
ہم نے مختلف فلموں میں لاشوں کو تبدیل کرنے کا تصور دیکھا ہے اور مختلف طریقوں سے ، یہاں ہم اسے معمول سے کہیں زیادہ مختلف انداز میں دیکھتے ہیں جس میں پوری فلم کو مسالہ کرنے اور پلاٹ کے موڑ کے ساتھ تھوڑا سا پیار ہے جو آپ کو بہت حیرت میں ڈال دے گا ، مجھے یہ فلم مختلف وجوہات کی بناء پر پسند تھی اور ان میں سے ایک حرکت پذیری تھی ، فلم کی حرکت پذیری خوبصورت ہے ، ترتیبات ، کردار ، لائٹنگ وغیرہ۔. یہ سب اس طرح پیدا ہوا ہے کہ یہ سب اتنا خوبصورت لگ رہا تھا کہ آپ کو فلم سے پیار ہو جاتا ہے.
اب ہم اس کہانی کے ساتھ جاتے ہیں جو کافی ہے . اچھا ، ہم ایک عام جسمانی تبدیلی کی کہانی کے ساتھ شروع کرتے ہیں تاکہ ہمیں وہاں ایک محبت کی کہانی دکھائی جاسکے جو آپ پسند کریں گے ، بہت سے اسرار کے ساتھ جو کہانی کے دوران حل ہوجائیں گے۔.
میں جانتا ہوں کہ اس سے پہلے جو کچھ کہا گیا ہے اس کے ساتھ ہی یہ دیکھا جاسکتا ہے کہ سب کچھ شہد اور فلیکس ہے لیکن ایسا نہیں ہے ، جس نے مجھے واقعی تھوڑا سا ناراض کیا اس فلم میں اس سادہ حقیقت کے لئے محبت ہے کہ مجھے یقین نہیں تھا کہ لاشوں کو تبدیل کرتے ہوئے ہمارے مرکزی کردار وہ ایک دوسرے سے پیار کریں گے ، اس کے علاوہ ان دو لڑکوں کے پلاٹ میں ایسی چیزیں بھی بہت آسان ہیں جو آپ مجھے سمجھیں گے اگر آپ پہلے ہی فلم دیکھ چکے ہیں تو میں آپ کو ایک اشارہ دوں گا اور یہ ہے۔ لفظ: خاطر.
یہ ایک عمدہ فلم ہے جس کے بارے میں مجھے لگتا ہے کہ اگر آپ کو موبائل فونز پسند نہیں ہے تو بھی آپ کو اس سے پیار ہے ، انتہائی سفارش کی جائے گی ، اگر آپ کو رومانویت اور جسمانی تبادلوں کی کہانیاں پسند ہیں۔.
ایسپول.
ایل تصوراتی ڈی کیمبیو ڈی کیورپوس لو ہیموس ویستو این ڈائیفرینٹیس پیلیکولس وائی ڈی ڈیفیرینٹس فارماس ، ایکو لو ویموس ڈی انا فارما باسٹینٹ ماس ڈائیگینٹ ایک لو ہیبیٹیوئل کون ان پوکو ڈی امور پیرا ایڈیریزر ٹوڈا لا پیلکولا وائی کون ان جیرو ڈی ٹراما ڈی ٹراما ڈی ٹرامو ڈی ٹراما ڈی ٹرامو ڈی ٹراما ڈی ٹرامو ڈی ٹراما ڈی ٹرامو ڈی ٹراما ڈی ٹرامو ڈی ٹرامو ڈی ٹراما ڈی ٹرامو ڈی ٹراما ڈی ٹراما ڈی ٹراما ڈی ٹرام ایسٹا پیلیکولا می انکینٹو پور ڈائیفرینٹیس موٹوسس وائی انو ڈی ایسٹوس فیو لا انیمیسیئن ، لا انیماکیئن ڈی لا پیلکولا ایس ہرموسہ ، لاس اسکینریوس ، لاس پرسنجیس ، لا الیومینیسیئن ، وغیرہ. ٹوڈو ایسٹو ایس کریڈو ڈی فارما این کوئ سی ویزا ٹوڈو ایسٹو ٹین ہرموسو کوئ ٹی ای انورا پور لا وسٹا لا پیلکولا.
اہورہ واموس کون لا ہسٹوریا کوئ ایس ایس باسٹینٹ بوینا ، ایمپیزاموس کون لو کوئ ایس ای ایس اینا ہسٹوریا ڈی کیمپیو ڈی کیورپو کومون پیرا ماسٹرارنوس آہ یونا ہسٹوریا ڈی امور کوئ کوئٹ انکینٹارا ، کون موچوس مچوس میسٹریس کوئ آئیرن رسلویڈو ٹراسو ڈی لا ہسٹوریا.
se Que con lo dicho anterytermente se ve todo es miel sobre hojelas pero no es ، algo Que en erdad me fastidio un poco es al al al película pul í qu qu qu que no me creea que por cambiar de cuerpo nustagonistasa ایران انورامورینڈو ایل انو الٹرو اڈیمس ڈی کوئ کوساس کوئ کوئ بیٹے میو سہولیات این لا ٹراما ڈی ایسٹوس ڈوس چیکوس کوئ می اینٹینڈرن سی یا ویئرون لا پیلکولا ، لیس ڈار یونا پستا وائی ایس لا پالابرا: سسک.
ایس انا گران پیلیکولا کوئ کریو کوئ اینک کوئی ٹی گسٹ ایل انیم ٹی وی اے انکینٹر آون اس ، سپر ریکومینڈا ، ناقابل تسخیر سی ٹی گسٹن لاس ہسٹوریاس ڈی رومانسی ی کیمبیو ڈی کورپوس.